哈尔滨市轨道交通2号线一期工程火灾报警系统、气体灭火系统设备集成及安装工程（二次公告）澄清公告 致各潜在投标人： 按照本项目招标文件中对“投标人提出问题”,现澄清如下： 1、招标文件P5 “7.1 参加本次投标活动的投标人的法定代表人或其委托代理人（拟派建造师）参加所有阶段的开标会。” 请问：委托代理人是否必须为拟派建造师，并去开标现场参加开标会。 答：按本澄清公告“补充部分”执行。 2、请问：用户需求书是否需要做技术应答，投标文件格式中无“技术应答”这一版块。 答：按招标文件要求执行。 3、工程量清单中的车辆段FAS设备“防爆探测器”，请问：此防爆探测器具体为何种探测器及其技术参数？ 答：按招标文件要求执行，满足用户需求书功能要求。 4、招标文件P416“1.2.8.18 消防广播中的7）投标人所提广播系统应具有CCC 认证或CCCF 认证，且为国际知名品牌，CCCF报告中应有配接扬声器详细情况，扬声器种类为吸顶式、壁挂式、号筒式。且广播系统采用的吸顶式、壁挂式、号筒式三种类型的扬声器，应为消防广播主机原厂生产的配套产品。投标人还应提供设备制造商出具的针对此项目的授权书。”而工程量清单中无消防广播系统，请问：在技术方案中是否需要提供消防广播系统的相关技术资料及授权书？ 答：需要。 5、投标文件格式中投标人落款处有写电子印章，也有写盖单位章，请问投标人此处盖章，是否都可以用公共资源交易中心办理的企业CA锁签电子印章或者打印出来盖章扫描件？“法定代表人或其委托代理人：（签字或盖章）”处是否可以用公共资源交易中心办理的个人CA锁盖章或者打印出来手签后扫描？ 答：按招标文件要求执行。 6、气体灭火系统工程量清单中的“气动启动瓶、气动启动管路、高压波纹膨胀节及呼吸器”是否应计入乙供设备表？ 答：工程量清单中已包含上述内容，投标人在投标报价中要综合考虑上述因素影响、并将相应风险包含在投标报价中，中标后将不因上述影响调整合同单价。 7、气体灭火系统工程量清单中的“高压波纹膨胀节”无规格型号及技术参数，请提供。 答：由投标人自行考虑，投标人在投标报价中要综合考虑相应因素影响、并将相应风险包含在投标报价中，中标后将不因上述影响调整合同单价。 8、外地企业进黑龙江省投标是否需要办理手续？如有，请明确有哪几项手续需要办理。 答：按招标文件要求执行（投标人使用户手册等相关材料可在黑龙江公共资源交易网-下载中心下载）。 9、在第三章评标办法里有“投标单位业绩和项目经理业绩，要求的是要有一项已开通运营的国内城市轨道交通十个车站及以上火灾自动报警系统和气体灭火系统两个系统的供货、集成、安装及服务”，地铁工程也属于公共建筑的一类，建议改成“具有一项公共建筑的消防系统供货、集成、安装及服务”。 答：按招标文件要求执行。 10、招文里对财务要求的是提供近三年（2016-2018年）的财务报告，现在已进入2020年，建议改成近三年（2017-2019年）的财务报告。 答：按招标文件要求执行。 11、气体灭火系统只有东北农业大学站和工人文化宫站的图纸，其他站点的图纸请提供。 答：招标阶段不提供其他站点图纸，已提供的招标图及招标文件能够满足投标需要。 12、招标文件无论是在“第三章评分办法”中还是在“第七章用户需求书”中都没有对系统整体的质量等级标准提出明确要求。只是在评标办法中对有FM或UL或CE或VDS认证的火灾报警系统设备设定了3分，气体灭火系统设备设定了1分的评分。 参照“哈尔滨市轨道交通3号线一、二期工程防灾报警系统、气体灭火系统项目”和“哈尔滨市轨道交通1号线三期工程防灾报警系统、气体灭火系统设备采购、安装及集成项目”招标文件，两个项目都在招标文件“用户需求书专用技术要求”中将火灾报警系统和气体灭火系统设备具有FM或UL或CE或VDS认证设定为必须满足的条件。 问：本次招标文件这样设置是否可以理解为“本条线路可以采用低于1号线和3号线标准的设备？”如果不是，鉴于地铁消防工程的特殊重要性，在拦标价已确定的前提下，是否应明确：“本工程采用的材料设备及工程整体质量标准，应不低于前期已正常运行的哈尔滨地铁1号线全线、3号线一期和即将实施的3号线二期的标准。”否则既不利于各投标方的平等竞争和客观公正，也不利于保证业主方采购到质价相称、性价比高的可靠产品和服务。 答：按招标文件要求执行。 13、招标文件“评标办法前附表2.2.4（1）序号2专用要求”对火灾报警系统主要设备和气体灭火系统主要设备的评分描述如下：“投标人提供的火灾报警系统主要设备火灾报警控制器、消防联动控制器、智能火灾探测器、各种输入输出模块、吸气式感烟探测器应通过FM或UL或CE或VDS认证，同时通过CCCF认证，并提供有效的上述产品的认证证书得3分，不满足不得分”，“投标人提供的气体灭火系统主要设备瓶头阀、电磁启动器、选择阀应通过FM或UL或CE或VDS认证，提供有效的上述产品的认证证书，有得1分，没有不得分”。 问1：一般情况下，设备占整个工程总造价的70%以上，招标文件对火灾报警和气体灭火设备的认证评分标准占比太低，是否可以分别调整为5分或更高分值？ 问2：火灾报警系统主要功能是及早发现火灾，气体灭火系统主要功能是及时扑灭火灾，两者对于轨道交通项目运营安全同等重要、任何一部分存在短板都可能带来可怕的后果。本项目气体灭火系统设备数量及金额的权重占比远远高于火灾报警系统，是否可以把气体灭火系统认证证书的分值调整为与火灾报警系统一致或为气体灭火系统认证证书设定高于火灾报警系统的分值？ 答：按招标文件要求执行。 14、招标文件“评标办法前附表2.2.4（1）序号7投标单位业绩”对火灾报警系统关键设备和管路采样式吸气感烟火灾探测器都有业绩要求和业绩评分，对气体灭火系统却没有业绩要求和业绩评分。 问：是否应增加气体灭火系统关键设备业绩要求和业绩评分。 答：按招标文件要求执行。 15、招标文件“用户需求书技术分册二（FAS 系统专用技术及接口条件）1.1.1总则”有如下内容：“投标人参与本项目投标的火灾自动报警系统若非自己生产，须提供火灾自动报警系统设备制造商出具的有效项目授权书（可中标后提供）。” 问：如果投标时不要求提供设备制造商出具的有效项目授权书，如何确保设备制造商允许投标人在本项目应用其设备投标，提供技术支持及中标后供货。是否可改为“投标时提供”，另外气体灭火系统设备制造商是否也应出具有效的项目授权书？ 答：按招标文件要求执行。 16、招标文件“用户需求书技术分册二（FAS 系统专用技术及接口条件）火灾报警系统技术文件1.2.8主要设备技术要求1.2.8.6管路采样式吸气感烟火灾探测器”中要求：15. 工作环境要求满足抽样空气温度-30ºC-60ºC，湿度 10-95%RH 非冷凝。控制主机 IP 等级≥IP54。 问：据了解，满足此条技术参数的设备厂家不足三家，投标人能否选用满足抽样空气温度-20ºC-60ºC，湿度 10-95%RH 非冷凝。控制主机 IP 等级≥IP30的产品？ 答：将“工作环境要求满足抽样空气温度-30ºC -60ºC”，调整为“工作环境要求满足抽样空气温度-10ºC -60ºC”；将“控制主机 IP 等级≥IP54”的要求调整为“控制主机IP等级≥IP54（可通过加装防护箱实现）”。 17、管路采样式吸气感烟火灾探测器的类型应为管路采样式、探测型、高灵敏度型；应选用激光或高能LED 为探测光源，具有在火灾早期探测微小烟雾颗粒绝对浓度值的能力。 问：“探测报警型”探测器比“探测型”探测器具有更强大的功能，也是国内地铁普遍要求采用的吸气式感烟火灾探测器类型，建议此处将探测器类型修改为探测报警型或不做限制。 答：按招标文件要求执行。 18、招标文件“用户需求书技术分册二（FAS 系统专用技术及接口条件）火灾报警系统技术文件1.2.8 主要设备技术要求1.2.8.7隧道感温光纤探测子系统1.2.8.8 线型感温电缆。” 问：隧道感温光纤探测子系统及线型感温电缆均无轨道交通应用的要求，是否需要提供轨道交通应用成熟的产品？ 答：按招标文件要求执行。 19、招标文件“用户需求书技术分册二（FAS 系统专用技术及接口条件）火灾报警系统技术文件1.2.8 主要设备技术要求1.2.8.8 线型感温电缆。”要求感温电缆微机调制器和感温电缆工作环境温度为：-30℃～+60℃。 问：国内应用的设备在送检时都是采用工作环境温度为：-40℃～+50℃，工作环境温度是否可以改为-40℃～+50℃？ 答：问题所述的工作环境温度可以改为-40℃～+50℃。 20、第三章 评标办法（综合评估法）中2.2.4（1）投标单位业绩中，管路采样式吸气式感烟探测器业绩证明材料以合同及竣工验收报告为准。 问：能否以合同为准？ 答：按招标文件要求执行。 21、招标文件“用户需求书技术分册一（通用技术条件）9项目管理9.1投标人的组织机构”9.1.6投标人应设置本项目现场项目部的总体技术负责人，应由火灾自动报警子系统设备供应商派出，9.1.7 投标人应设置本项目的安装经理，应熟悉本工程的火灾报警 和气体灭火系统技术，有着非常丰富的工程安装、调试等实 施经验，其资历与能力应能满足圆满完成本项目的要求。安装经理应有投标人法定代表人对本项目的任命书。9.1.8投标人应设置本项目的火灾自动报警子系统技术负责人、气体灭火子系统技术负责人，子系统技术负责人应同时担任相应子系统的安装督导。子系统技术负责人应精通本系统技术，有着非常丰富的工程实施经验，其资历与能力应能满足圆满完成本项目的要求。子系统技术负责人应有其子系统供应商 法定代表人对本项目的任命书。9.1.9投标人应设置本项目的接口技术负责人，负责防灾报警、气体灭火系统内和系统外的接口工作。应由火灾自动报警子系统设备供应商派出。接口技术负责人应精通本工程的防灾报警、气体灭火系统技术，具备丰富的工程实施经验，其资历与能力应能满足圆满完成本项目的要求。接口技术负责人应有火灾自动报警子系统供应商法定代表人对本项目的任命书。 问：以上提到火灾自动报警子系统设备供应商和子系统设备供应商，是否为投标人？ 答：按招标文件要求执行，现场项目部人员配置具体要求，在设计联络阶段确定。 22、招标文件“用户需求书技术分册三（气体灭火系统专用技术条件）1.8气体灭火系统技术部分管网子系统主要部件技术指标1.8.3 瓶头阀及其组件” 问：瓶头阀是否需要具备药剂采样和精确压力检测的功能？瓶头阀上的压力表是否应为“常带压表计”？ 答：按招标文件要求执行。 23、招标文件“用户需求书技术分册三（气体灭火系统专用技术条件）1.8气体灭火系统技术部分管网子系统主要部件技术指标1.8.11 选择阀” 问：选择阀是否需要具备“没有外部运动部件，释放后自动复位，无需手动复位和替换部件”的功能？ 答：按招标文件要求执行。 24、用户需求书技术分册三（气体灭火系统专用技术条件）1、气体灭火系统技术部分1.11 责任范围1.11.1 供货范围1.11.1.3 备用钢瓶组要求“备用全线最大一个防护区所需的钢瓶数量（含气体），备用钢瓶组需单独报价。” 问：全线最大一个防护区所需的钢瓶数量（含气体）是多少？ 答：最大一个防护区所需的钢瓶数量按99个考虑。 25、火灾报警FAS、气体灭火系统中除乙供设备表外其他材料（如线缆、线管、镀锌管等）的主材费是否包含在安装部分？ 答：理解正确。 26、此次招标是否包含总包服务费，如包含如何记取？ 答：按招标文件要求执行。总承包服务费由投标人自行考虑。投标报价中未计取的，中标后发包人不再支付。 27、抗震支架是否只是气体灭火系统管道的支架？ 答：按招标文件要求执行。 28、19座车站是否为统一标准图，如不相同请提供其他车站图纸？火灾报警FAS平面图只有设备无布线图纸。 答：见问题11。 29、缺火灾报警FAS、气体灭火系统车辆段，中间风井，控制中心，维修中心，综合办公楼图纸？ 答：见问题11。 30、FAS系统-控制中心级-14项配线-1.名称：通信线缆2.规格：低烟无卤阻燃耐火双绞屏蔽通信线，无具体型号，请说明？ 答：按招标文件要求执行。 31、缺少气体灭火系统控制系统平面图？ 答：见问题11。 32、根据气体灭火系统设计规范要求，灭火后的防护区域应通风换气，地下防护区域应设置机械排风装置，报警系统中未有此部分阀门的控制 答：按招标文件要求执行。 33、投标人须知10.3开标信息填报中的开标一览表是否为第八章投标文件格式中第十三项公示信息表？ 答：不是。开标一览表相关要求，详见投标人使用户手册，投标人使用手册等相关材料可在黑龙江公共资源交易网-下载中心下载，并按照招标文件要求填报。 34、招标文件第3页，“投标人拟派的项目技术负责人（项目总工程师）须具备电气化或电气工程相关专业高级职称，且未担任其他在建工程项目的技术负责人。” 请问：技术负责人高级职称是否工程类相关专业即可？ 答：按招标文件要求执行。 35、招标文件第12页，“10.3开标信息填报，投标人必须在添加开标信息时，将招标文件中要求提供的企业业绩、项目经理及班子人员信息，一并添加至开标一览表中。” 请问：开标一览表是否为投标文件格式中的十三、公示信息表？若是，班子人员信息是否可不填写？ 答：见问题33。 36、招标文件第269页，“1.4.1本《用户需求书》所有条款将作为合同条款，投标人在投标过程中应认真理解和澄清本《用户需求书》的所有条款，并逐条应答。” 请问：投标文件目录中没有《用户需求书》逐条应答项，是否可以放到投标文件最后？ 答：按招标文件要求执行。 37、招标文件第320页，“9.1.6投标人应设置本项目现场项目部的总体技术负责人，应由火灾自动报警子系统设备供应商派出，......总体技术负责人应有火灾自动报警子系统供应商法定代表人对本项目的任命书。”，“9.1.8投标人应设置本项目的火灾自动报警子系统技术负责人、气体灭火子系统技术负责人，......子系统技术负责人应有其子系统供应商法定代表人对本项目的任命书。”， “9.1.9投标人应设置本项目的接口技术负责人,应由火灾自动报警子系统设备供应商派出。.....接口技术负责人应有火灾自动报警子系统供应商法定代表人对本项目的任命书。” 请问：1）总体技术负责人是否与项目技术负责人为同一人？ 2）总体技术负责人、火灾自动报警子系统技术负责人、接口技术负责人由火灾自动报警子系统设备供应商派出，此处火灾自动报警子系统设备供应商是否指投标人? 答：按招标文件要求执行，现场项目部人员配置具体要求，在设计联络阶段确定。 38、招标文件第410页，“1.2.8.7隧道感温光纤探测子系统，投标人提供的线型光纤感温火灾探测系统产品必须具有国家级消防检测机构出具的相应 CCCF 认证及产品型式检验报告（4 通道 10 公里）” 请问：感温光纤探测系统已取消国家消防产品CCCF认证，改为自愿性认证，认证证书可在消防产品信息网上查询。是否提供自愿性认证即可？ 答：可以。 39、招标文件第411页，“1.2.8.8线型感温电缆，应出具国家消防电子产品质量监督检验中心出具的检验报告和产品的 3C 认证。” 请问：线型感温电缆已取消国家消防产品3C认证，改为自愿性认证，认证证书可在消防产品信息网上查询。是否提供自愿性认证即可？ 答：可以。 40、招标文件第415页，“1.2.8.18消防广播，投标人所提广播系统应具有 CCC 认证或 CCCF 认证” 请问：消防广播已取消国家消防产品CCC认证，改为自愿性认证，认证证书可在消防产品信息网上查询。是否提供自愿性认证即可？ 答：可以。 41、招标文件第450页，“1.4.5系统必须具备成熟的运行和使用条件，3)管网子系统设备须满足......提供国家级消防产品质量监督检测中心出具的合格的、有效的消防产品强制性认证证书”。 请问：管网子系统设备已取消国家消防产品CCC认证，改为自愿性认证，认证证书可在消防产品信息网上查询。是否提供自愿性认证即可？ 答：可以。 42、招标文件P443中，第30项，未明确博物馆站的改造数量 请问：该改造项是否可以提供详细内容清单？ 答：中标后提供。 43、招标文件P5页7.1参加本次投标活动的投标人的法定代表人或其委托代理人（拟派建造师）参加所有阶段的开标会，P30页6.项目经理答辩，请问目前疫情期间，项目经理到场存在隔离14天的问题，能否改为远程开标和远程视频答辩？ 答：按本澄清公告“补充部分”执行。 44、招标文件P457页1.8管网子系统主要部件技术指标”要求气体灭火管网、气体灭火剂以及泄压口等需要提供消防强制认证以及型式检验报告。经我司了解，气体灭火管网、气体灭火剂及泄压口均不是强制性认证产品，能否取消强制认证的要求？ 答：对气体灭火管网、气体灭火剂以及泄压口取消强制认证的要求。 45、招标文件P458页1.8.3.3）瓶头阀应可以通过电动、手动、气动启动。经我司了解，瓶头阀具有电动、手动、气动三种启动方式的制造厂家只有某一家进口品牌能够满足。建议修改为“瓶头阀应可以通过自动、手动和机械应急启动”。 答：瓶头阀应可以通过电动、手动、气动启动，或应可以通过自动、手动、机械应急启动。 46、招标文件P458页1.8.3.5）瓶头阀没有需更换的金属密封片或密封填料。内部无须保养。经我司了解，满足此项要求的制造厂家只有某一家进口品牌能够满足。建议修改为“投标人应提供膜片的质保证明及检测报告（若采用）”。 答： 将“瓶头阀没有需更换的金属密封片或密封填料。内部无须保养。”要求调整为“瓶头阀没有需更换的金属密封片或密封填料。内部无须保养。如瓶头阀需更换金属密封片或密封填料，投标人应提供膜片的质保证明及检测报告”。 47、招标文件P458页1.8.4.（3）工作电压为DC12-24V、1A。经我司了解，不同厂家电磁启动器启动电流均不相同。建议修改为“(3)工作电压为DC12-24V”。 答：修改为“(3)工作电压为DC12-24V”。 48、招标文件P459页1.8.8.1）集流管的供货、安装、试压、吹扫等工作均由施工单位负责。投标人须向施工单位提供详细准确的技术参数。并配合施工单位进行安装、试压、吹扫等工作。经我司了解，集流管属于气体灭火系统消防产品认证及检测单元之一，需要气体灭火系统制造厂家配套提供。建议修改删除此要求。 答：修改为“集流管的供货、安装、试压、吹扫等工作均由投标人负责。供货商须向投标人提供详细准确的技术参数。并配合投标人进行安装、试压、吹扫等工作。”。 49、第29页第2.2.4条“专用要求气体灭火系统设备配置”中“投标人提供的气体灭火系统主要设备瓶头阀、电磁启动器、选择阀应FM或UL或CE或VDS认证，提供有效的上述产品的认证证书，有得1分，没有不得分” 请问：投标人提供的气体灭火系统主要设备瓶头阀、电磁启动器、选择阀应FM或UL或CE或VDS认证，均为国外认证证书，是否可改为提供国内认证的“自愿性强制性认证证书”或“型式检验报告”即可？ 答：按招标文件要求执行。 50、第269页第14.1条“本《用户需求书》所有条款将作为合同条款，投标人在投标过程中应认真理解和澄清本《用户需求书》的所有条款，并逐条应答。” 请提供word版的《用户需求书》？ 答：根据黑龙江省公共资源交易网规则，仅能上传签章后的招标文件，此问题请投标人自行解决。 51、第452页第1.6.2.10条：“投标人须提供各站各防护区详细的计算书，包括但不限于以下内容：防护区参数、设计灭火浓度、实际灭火浓度、分配气瓶数量、90%系统喷放时间，泄压口面积、各类修正系数等，并写出相应计算公式及计算过程。” 请问投标阶段是否提供典型站的深化图纸及计算书即可？典型站为那一个站点并提供CAD版图纸？系统设计温度为多少度？ 答：按招标文件要求执行，计算依据为用户需求书，中标后由投标人负责对图纸进行深化设计。 52、第435页第1.4条火灾报警系统主要设备材料清单；第480页1.14条附件：主要设备材料清单“气体灭火系统主要设备材料清单” 1）请问投标阶段是否按招标文件中设备材料清单进行投标报价？ 2）请明确呼吸器的规格大小？ 3）气体灭火管网部分可否根据清单数量按厂家的设备产品进行报价？ 4）气体灭火系统中的备用灭火剂钢瓶80L为多少瓶？该备用瓶是否含在第480页1.14条附件“气体灭火系统主要设备材料清单”中？ 答：1）投标报价说明详见招标文件第五章工程量清单； 2）设计联络阶段确定。投标人在投标报价中要综合考虑相应因素影响、并将相应风险包含在投标报价中，中标后将不因上述影响调整合同单价。 3）投标报价说明详见招标文件第五章工程量清单； 4）按招标文件执行，投标报价说明详见招标文件第五章工程量清单。 53、第13页第10.7条招标控制价“设招标控制价，本项目的招标控制价为9226万元，其中暂列金额0万元；” 请问：此暂列金额是否与第492页（一）投标函中“暂列金额（不包括计日工部分）RMB¥：  元”是一致？ 答：按招标文件要求执行。 54、招标图纸中只提供了东北农业大学站和工人文化宫站图纸，是否提供其余站点CAD版图纸？ 答：见问题11。 55、第11页第10.2条 现场递交电子投标文件要求“电子投标文件提供U盘1份、光盘1份，保证能够自由读取。投标文件电子版内容包括：1、与上传到网上内容一致的PDF格式文件1份，需含签字、盖章；2、Word和Excel格式1份：其中技术部分、资格审查部分为Word格式，报价部分为Excel或Word格式；清单报价软件版格式1份。电子投标文件与工程量清单文件分别封包，外包封上需标明项目名称，并且加盖公章，或法定代表人盖章或签字，或授权委托人签字，或加盖密封章，注明“投标文件工程量清单电子版”、“投标文件电子版”字样。” 注： 1、工程量清单须用电子投标编制工具（正式版）制作，投标人将生成的.TBS格式文件（光盘）单独放入一个密封袋中，并在封套封口处加盖密封章或投标人公章或法定代表人签字或授权委托人签字，密封袋上应有投标单位的名称、标志，在封套上标记“投标文件工程量清单电子版”字样。投标工具导出的PDF文件可用于打印和上传到省公共资源交易网。” 请问：1）是否可以理解为将电子投标文件U盘1份、光盘1份共同装入一个密封袋中，在其外包封上标明项目名称，并且加盖公章，或法定代表人盖章或签字，或授权委托人签字，或加盖密封章，注明“投标文件电子版”字样。即可？ 工程量清单文件（TBS格式文件（光盘））单独装入一个密封袋中，在其外包封上标明投标单位的名称、标志，在封套上标记“投标文件工程量清单电子版”字样。即可？ 2）投标文件电子版内容包括：1、与上传到网上内容一致的PDF格式文件1份，需含签字、盖章；2、Word和Excel格式1份：其中技术部分、资格审查部分为Word格式，报价部分为Excel或Word格式；清单报价软件版格式1份。请问其中的“技术部分、资格审查部分及报价部分”分别对应是招标文件中“第八章投标文件格式—目录”哪一部分，请明确范围？ 答：按本澄清公告“补充部分”执行。 55、第4页第5.1条投标文件递交方式为网上递交，投标截止时间为2020年4月14日09时30分00秒，投标人应在截止时间前通过“黑龙江公共资源交易网”的“交易平台”递交电子投标文件。 第11页第10.2条现场递交电子投标文件要求“电子投标文件提供U盘1份、光盘1份，保证能够自由读取。投标文件电子内容包括：1、与上传到网上内容一致的PDF格式文件1份，需含签字、盖章；2、Word和Excel格式1份：其中技术部分、资格审查部分为Word格式，报价部分为Excel或Word格式；清单报价软件版格式1份。”其中技术部分、资格审查部分为Word格式，报价部分为Excel或Word格式；清单报价软件版格式1份。电子投标文件与工程量清单文件分别封包，外包封上需标明项目名称，并且加盖公章，或法定代表人盖章或签字，或授权委托人签字，或加盖密封章，注明“投标文件工程量清单电子版”、“投标文件电子版”字样。” 注： 1、工程量清单须用电子投标编制工具（正式版）制作，投标人将生成的.TBS格式文件（光盘）单独放入一个密封袋中，并在封套封口处加盖密封章或投标人公章或法定代表人签字或授权委托人签字，密封袋上应有投标单位的名称、标志，在封套上标记“投标文件工程量 清单电子版”字样。投标工具导出的PDF文件可用于打印和上传到省公共资源交易网。 2、未按规定在交易平台上传工程量清单的或投标截止时间前未递交黑龙江工程量清单电子版的，或者上传的工程量清单和递交的电子版工程量清单内容不一致的，按否决投标处理。 3、投标人递交的.TBS格式文件黑龙江工程量清单电子版数据无法正常读取的，按否决投标处理。 第19页第3.7条投标文件的编制“3.7.1投标文件应按第八章“投标文件格式”进行编写，如有必要，可以增加附页，作为投标文件的组成部分。其中，投标函附录在满足招标文件实质性要求的基础上，可以提出比招标文件要求更有利于招标人的承诺。 3.7.2投标文件应当对招标文件有关工期、投标有效期、质量要求、技术标准和要求、招标范围等实质性内容作出响应。 3.7.3投标文件应由投标人的法定代表人或其委托代理人签字或盖单位章。委托代理人签字的，投标文件应附法定代表人签署的授权委托书。” 请问：是否可以理解为投标文件不需要专门的投标编制工具进行编制，只需按招标文件第八章投标文件格式编制，投标文件格式为PDF格式即可（WORD转PDF格式）？工程量清单用电子投标编制工具（正式版）制作。 答：按本澄清公告“补充部分”执行。 56、“主要人员简历表”中的项目经理应附项目经理证、安全生产考核证养老保险复印件，管理过的项目业绩须附合同协议书复印件；其他主要人员应附职称证（执业证或上岗证书）、养老保险复印件。请问：我司技术负责人为多年丰富经验退休工程师，无社保是否可担任此项目负责人？ 答：按招标文件要求执行。 57、招标文件P320 “9.1.6投标人应设置本项目现场项目部的总体技术负责人，应由火灾自动报警子系统设备供应商派出。 9.1.8投标人应设置本项目的火灾自动报警子系统技术负责人、气体灭火子系统技术负责人，子系统技术负责人应同时担任相应子系统的安装督导。子系统技术负责人应精通本系统技术，有着非常丰富的工程实施经验，其资历与能力应能满足圆满完成本项目的要求。子系统技术负责人应有其子系统供应商法定代表人对本项目的任命书。 9.1.9投标人应设置本项目的接口技术负责人，负责防灾报警、气体灭火系统内和系统外的接口工作。应由火灾自动报警子系统设备供应商派出。接口技术负责人应精通本工程的防灾报警、气体灭火系统技术，具备丰富的工程实施经验，其资历与能力应能满足圆满完成本项目的要求。接口技术负责人应有火灾自动报警子系统供应商法定代表人对本项目的任命书。” 提问：子系统供应商只是负责提供设备，配合投标人完成设备安装、系统调试工作。 投标人对项目整体质量负责。总体技术负责人、子系统技术负责人、接口技术负责人应由投标人任命。 答：按招标文件要求执行。现场项目部人员配置具体要求，在设计联络阶段确定。 58、P392“1.2.4.1控制中心系统构成 3)中央级火灾报警控制器与全线各车站、车辆基地、主变电所的火灾报警控制器，通过专用6芯单模光纤（4用2备）相连,构成环网并进行信息传输，组成全线火灾报警系统。其中，车站、车辆段、控制中心之间光缆由通信专业提供。 P3931.2.4.3车辆基地 1)车辆基地停车列检库消防控制室，是整座车辆基地的消防控制中心，设置火灾报警控制器。车辆基地火灾报警控制器通过通信专业提供的光纤与各车站及控制中心火灾报警控制器组成的全线火灾报警系统联网。消防控制室的火灾报警控制器与设置在其他单体的区域火灾报警控制器通过本系统自行敷设的光纤组成独立的FAS光纤环网。消防控制室负责接收整个车辆基地的FAS设备状态、火灾报警信息。” 提问：以上2段描述是否指各车站、主变电所独立成环网，车辆基地独立成环网，2个环网在控制中心进行信息交换？ 答：按招标文件要求执行。 59、“招标公告7.1 参加本次投标活动的投标人的法定代表人或其委托代理人（拟派建造师）参加所有阶段的开标会。企业投标后，凡到场的投标企业法定代表人或委托代理人人证不符按投标人自动弃标处理，其投标文件不再参与后续的评审。”其中“其委托代理人（拟派建造师）”是否必须为拟派建造师？ 答：按本澄清公告“补充部分”执行。 60、投标文件格式中“（二）主要人员简历表：“主要人员简历表”中的项目经理应附项目经理证、安全生产考核证养老保险复印件，管理过的项目业绩须附合同协议书复印件；其他主要人员应附职称证（执业证或上岗证书）、养老保险复印件。”其中，养老保险复印件未明确需要提供的月份，请明确。 答：按招标文件要求执行。 61、“第七章技术标准和要求用户需求书中 4.1.5 投标人应提供满足系统施工要求的深化设计图。”请明确是否须在投标阶段提供深化设计图。 答：深化设计图中标后提供。 62、用户需求书中如下处提及相关产品授权书： （1）“用户需求书技术分册二（FAS 系统专用技术及接口条件）：1.火灾报警系统技术 1.1.1 总则投标人参与本项目投标的火灾自动报警系统若非自己生产，须提供火灾自动报警系统设备制造商出具的有效项目授权书（可中标后提供）。” （2）“1.2.8.8 线型感温电缆：本工程感温电缆微机调制器和感温电缆需统一品牌，投标人需提供感温电缆原厂授权证明。” （3）1.2.8.13 手动报警按钮：10、设置在地下区间隧道的手动报警按钮应加配置专用的IP65 以上的防水底盒，并应在投标时提供相应厂家的授权文件和IP 等级认证证书。 （4）1.2.8.14 消火栓按钮：区间设置的消火栓按钮需配置专用的IP65 级以上防水盒，操作方便，安全可靠，并应提供相应厂家的授权文件和IP 等级认证证书。 （5）1.2.8.18 消防广播：投标人还应提供设备制造商出具的针对此项目的授权书。 请明确提供相关授权书的时间阶段，可否统一在中标后提供。 答：按招标文件要求执行。 补充部分： 根据《中华人民共和国传染病防治法》、《中共黑龙江省委办公厅黑龙江省人民政府办公厅关于进一步做好新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作的紧急通知》及《哈尔滨市公共资源交易中心关于疫情防控期间进场人员做好防疫有关要求的通知》，为减少人员聚集，有效切断疫情传播途径，确保人民群众的身体健康和生命安全，哈尔滨市轨道交通2号线一期工程火灾报警系统、气体灭火系统设备集成及安装工程开标事宜有如下变更： 1、投标文件递交方式为网上递交，投标截止时间为2020年4月14日9时30分。开标时间为2020年4月15日9时30分。本项目采用线上开标，投标人须在开标时间完成远程解密。原招标文件中要求在开标截止时间前到哈尔滨市公共资源交易中心（哈尔滨市南岗区中山路181号市民大厦）递交资料的要求取消，改为按以下方式进行。 2、鉴于本项目采用广联达评标软件辅助评标，投标人需在2020年4月15日09时30分至10时00分之间（以邮箱收到邮件的时间为准），将投标文件电子版（与省公共资源交易平台上传的电子投标文件一致）、用于导入评标软件的商务标电子版（TBS格式）、投标人授权委托人（项目经理）的联系电话、确认函（详见附件1）以电子邮件形式发送至招标人指定电子邮箱******。文件名称均应为**公司+**文件。投标人须发送的文件由于发送不完整、格式不正确等导致无法进行评审的或逾期发送或未发送至指定邮箱的，其投标将被否决。招标人规定的发送时间截止后，在全程监控录像及招标投标管理部门的监督下，由招标人代表开启评标专用邮箱进行下载。邮件主题注明**单位**项目**标段文件。 2、本项目投标竞争系数Fa,Fb,Fc,将在市公共资源交易中心进行抽取，在监管人员的监督下，由招标人代表按照招标文件规定的抽取范围随机抽取确定。抽取结果将在中标候选人公示中予以公布。 3、项目经理（拟派建造师）持有效身份证及授权委托书原件最迟于2020年4月15日9时30分到达黑龙江省公共资源标准化交易场所-永泰国际中心（哈尔滨市香福路52号永泰国际中心B座7层）开标大厅，同时须提供企业CA锁（住建厅办理），招标代理公司组织对投标人拟派项目经理、安全员、质量员、施工员进行“哈尔滨市招标投标业务监管信息平台系统”信息录入(具体要求详见本项目招标文件评标办法前附表)。项目经理答辩在黑龙江省公共资源标准化交易场所-永泰国际中心进行，答辩前统一收取项目经理手机，组织项目经理逐一到有监控的会议室答辩。 4、投标人须关注黑龙江及哈尔滨疫情防控人员隔离管控政策最新要求，选派合适人员、及时规划行程，因疫情防控、人员管控而不能参与现场答辩等活动的风险由投标人自行承担。 本次补充部分仅是为配合疫情改变核查方式，对招标文件实质性要求没有改变，不影响投标文件的编制，开标时间不顺延。 招标文件相关内容与本补充部分修改内容不一致的，以本修改内容为准，评标时，评标委员会对招标文件有疑问的，由招标人负责解释。 招标人指定邮箱：****** 接受时间：2020年4月15日9时30分至10时00分 联系人:侯爵 联系电话：******（开标前） ******（开标后） 附件：确认函 招 标 人：中电科哈尔滨轨道交通有限公司 地 址：哈尔滨市道里区友谊路395号 联 系 人：管笛笙 电 话：******-8069 电子邮件：****** 招标代理机构：中信国际招标有限公司 地 址：哈尔滨市南岗区长江路28号长江国际大厦2202室 联 系 人：侯爵 电 话： ****** 电子邮件： ****** 确认函 招标人：中电科哈尔滨轨道交通有限公司 招标代理机构：中信国际招标有限公司 我单位自愿参与哈尔滨市轨道交通2号线一期工程火灾报警系统、气体灭火系统设备集成及安装工程的投标，经认真研读本项目招标文件、澄清文件、以及与本项目有关的所有文件后，我单位对本项目招标文件、澄清文件、以及与本项目有关的所有文件均无异议，对本项目的开评标所有程序也均无异议。我单位所递交的电子投标文件与黑龙江省公共资源交易平台上传的一致。 投标人（单位全称）： 拟派的项目经理： 项目经理身份证号： 项目经理联系电话： 拟派项目管理机构人员： 施工员： 质量员： 安全员： 我单位郑重承诺，我单位将严格遵守招投标法律法规，如有弄虚作假、围标串标等违法违法行为，招标人可以不予退还我方递交的投标保证金，并自愿接受行政监督部门的处罚。 特此承诺！ 投标人全称（加盖公章或电子印章）： 2020年 月 日 附件： 1、满足招标文件投标人须知前附表10.2要求的电子版投标文件 2、使用电子投标编制工具（正式版）制作生成的.TBS格式文件